Edición en español de “Bee Alert” (“Cuidado con las abejas”) (Publicación 8068). Información sobre cómo prepararse para la entrada en California de la abeja de miel africanizada. Incluye consejos sobre cómo identificar estas abejas, cómo proteger su casa de estas abejas y qué hacer si le pican.

Quince almuerzos saludables que usted puede preparar facilmente para sus hijos, más ideas para bocados para después de la escuela ¡que los niños pueden hacer ellos mismos! Fifteen nutritious, easy-to-make lunches that you can pack for your children, plus ideas for after-school snacks that kids can make for themselves!

Una parte del Programa de Estudios para Actividades de Aprendizaje de Ciencias Acuáticas. Explore los efectos dañinos del plástico en las zonas alimenticias y los hábitats de los animales, aprenda sobre el identificar y reciclar el plástico y sobre las medidas que su grupo puede tomar para limpiar nuestras playas. Se puede descargar esta publicación gratis. Spanish edition of "Plastic Eliminators: Protecting California Shorelines" (Publication 21608). Part of the Aquatic Science Learning Activities Curriculum. Explore the harmful effects of plastics on animal feeding ranges and habitats, learn about identifying and recycling plastics, and actions your group can take to clean up our shoreline.

Usted puede tener un jardín y vegetación atractiva además de una zona de protección contra incendios (mínima de 100 pies) alrededor de su hogar rural. Aquí le ofrece la información básica más enlaces útiles de Internet y un póster de tres paneles.

Los conceptos básicos de la nutrición (incluyendo MiPirámide para Preescolares), y cómo aplicarlos al preparar el almuerzo para niños pequeños. Se incluyen ejemplos de menús. Basic nutrition facts (including USDA's MyPyramid for Kids), and how to apply them when preparing lunch for young children. Sample menus included.

La información básica para leer e interpretar los datos nutritivos y las etiquetas de ingredientes de los alimentos. Basic information on how to read and interpret the Nutrition Facts and ingredients labels on foods.

Guía de seguridad alimentaria con consejos a tener en cuenta cuando se prepara el almuerzo nutritivo para su hijo preescolar. Tips on keeping food safety in mind when you put together your preschooler's nutritious sack lunch.

Un almuerzo empacado que es sabroso, colorado y nutritivo le apetecerá a su hijo preescolar. Se incluyen pautas básicas y ejemplos de menús. A packed lunch that's tasty, colorful, and nutritious is sure to appeal to your preschooler. Basic guidelines and sample menus are included.

Quince menús sencillos y equilibrados para la bolsa del almuerzo para mantener la salud de su hijo preescolar, además de pautas para crear sus propios menús. Fifteen simple, balanced bag-lunch menus to keep your preschooler healthy and well-fed, plus guidelines for making menus of your own.

Los pesticidas son tóxicos para las plagas que se busca controlar cuando se usan correctamente. Pero si no se siguen las instrucciones de la etiqueta correctamente, puede dañir a las plantas y la salud humana, y contaminar el suelo, aire o agua.

¿Cómo se mejora la seguridad de los alimentos con la irradiación? ¿Es seguro comer alimentos irradiados? Esta publicación gratuita ofrece respuestas sobre preocupaciones básicas en relación a esta tecnología nueva.En Espanol (also available in English as Frequently Asked Questions about Food Irradiation).

Full title: Recommendations for Working in Partnership with Latino Communities: A Guide for Public Agencies and Other Social Service Practitioners. Intended for staff of agencies, organizations, and others who desire to strengthen their partnerships with Latino communities, this brief publication addresses to issues that concern many public agencies and nonprofit, community-based organizations.

This ESL curriculum focuses on environmental issues that are relevant to many recent immigrants living in arid, urban situations. Use in conjunction with the Teacher's Edition (Publication 8312).

This ESL curriculum focuses on environmental issues that are relevant to many recent immigrants living in arid, urban situations. Use in conjunction with the Student Workbook (Publication 8311).