UC ANR’s Spanish News Service website brings Agriculture and Natural Resource information to California residents who are fluent, and more comfortable learning, in Spanish. This is a vital service for all Californians as many of the issues and challenges we face together can only be solved by all of us working together.

This highly organized, visually appealing, and easy to navigate site provides a great deal of information on many important topics. The information can be accessed by audio, video, articles, and blogs.

Topics include:

• Invasive species
• Water quality
• Nutrition and fitness
• Child development
• Preventing obesity and overweight
• Reducing the risk of diabetes
• Natural resources
• Recovering from a natural disaster
• Integrated Pest Management (IPM)
• Preventing and recovering from wildfires
• Money management
• Gardening
• And much more

A similar site is available in English.

UC’s Spanish News and Information Service provides Californian’s with important information, including preventing and recovering from wildfires.

Asian citrus psyllid, has not recently received much attention in the news media. However the pest, and the deadly bacterial disease it can carry, are still of great concern.

Kumquats are hosts of ACP and HLB. Photo from UCR Citrus Variety Collection.

The Asian citrus psyllid (ACP) has now been found in eight California counties. Quarantines are in place. The psyllid by itself is not much of a problem; it is its ability to spread the fatal disease that has the potential to devastate both the California citrus industry and backyard citrus throughout the state.

Huanglongbing (HLB) is the name of the disease ACP can carry. Citrus and closely related plants are at risk. The disease is transmitted between plants by the psyllid. The psyllids transmit the disease to healthy plants and trees. After feeding on an infected plant, the ACP will transmit HLB to every other plant it feeds on.

While much outreach has focused on citrus trees, it is important to remember there are other plants that can host both ACP and HLB. This list from the University of Florida provides both the common and Latin plant name for many known hosts. Hosts include: curry leaf, ornamental orange-jasmine, and all the varieties of citrus, including kumquat, mandarin, grapefruit, orange and all of their hybrids.

Please remember to check your citrus and closely related plants regularly for signs of ACP or HLB. General information about this pest disease complex can be found on this section of the CDFA website. For local updates, the Ventura County ACP Task Force is a great source of information.

Orange jasmine (Murraya paniculata) is a close relative of citrus, and a host for ACP. Photo by E.E. Grafton-Cardwell.

As the season for outdoor activities and gatherings gets into full swing, we would like to remind you to burn only local wood at campfires and cookouts.

Why is burning only local wood important? Several destructive invasive pests attack trees and continue to inhabit the wood after the tree has died. When and if an infested tree is cut up and used for firewood the pests go along for the ride and broaden their range. The pests can be extremely small and invisible to the naked eye.

These pests include:

• The Red Bay Ambrosia beetle (RBA). This tiny insect and the fungus it carries can kill a healthy avocado tree in six months or less. Laurel Wilt Disease caused by the  fungus carried by RBA is already established in the South Eastern portion of our country and is expected to travel to our state. RBA has the potential to devastate our avocado industry along with backyard trees.

• The Gold Spotted Oak Borer (GSOB) is already in our state and is responsible for killing tens of thousands of oak trees. The loss of oak trees, especially in the wild brings many negative impacts: loss of wildlife habitat, greater risk of erosion and catastrophic fire, invasion of noxious weeds, as well as safety risks related to falling trees or branches. Additional information about GSOB can be found at this website.

• The Tea Shot Hole Borer is also in California, but to date there have been no reports of the potentially deadly fungal damage it can spread. The Tea Shot Hole Borer is also a serious pest of avocado trees. Other hosts include: castor bean plant, black locust, lychee, and acer.

Please do what you can to minimize the spread of these destructive invasive species. Remember when it comes to firewood -- buy it where you burn it!

Destructive invasive species can be quickly transported to new location in firewood. Please minimize their movement and buy it where you burn it.

Over the last 10 years, the Goldspotted Oak Borer (GSOB) has killed approximately 80,000 oak trees in San Diego County – including many large trees that were hundreds of years old.

To date GSOB has caused significant economic, ecological, cultural, and aesthetic losses in San Diego County.  The costs of dead tree and infested wood alone is staggering.

GSOB (Agrilus Auroguttatus) is an invasive insect in California. Because it is a non-native pest there are not natural defense mechanisms to keep this insect in check.  There is concern among experts that GSOB will continue to move north through California. Susceptible oak species are: coast live oak, California black oak, and canyon live oak.

It is highly suspected that GSOB entered California in firewood. GSOB larvae can live under the bark of dead oaks for over a year before exiting as adults. It is likely GSOB has spread so quickly in San Diego County via firewood movement. Because of this, it is extremely important to be mindful of where your firewood comes from. The movement of infested firewood could easily establish this destructive pest throughout the state.

To learn more about GSOB, or to get involved in preventing its spread, please see the gsob.org website.

And remember, to protect California’s Forest – Buy and Burn Local Firewood! Don’t move it around!

Oak trees in urban and natural settings throughout California are at risk of dying from the GSOB. Please do what you can to limit the spread of this destructive pest. Photo by K. Jones.